Publications

Panorama des ouvrages publiés par la Fondation

Panorama des ouvrages publiés par la Fondation

Le travail de la Fondation a été engagé à partir de la thèse de doctorat de Denise Péricard-Méa, Compostelle et cultes de saint Jacques au Moyen Age, publiée en 2000 aux PUF, dans la collection Noeud Gordien, dirigée par Claude Gauvard. Seule thèse française d’histoire médiévale sur ce sujet, elle fait autorité auprès de la communauté scientifique. L’étude de l’histoire du pèlerinage à Compostelle a été étendue par la Fondation jusqu’à l’époque contemporaine. La Fondation travaille aussi sur d’autres domaines que l’histoire. L’ouvrage majeur, réalisé par Bernard Gicquel, est la traduction complète du Codex Calixtinus, accompagnée de commentaires et d’une postface à caractère historique. Les publications comprennent en particulier la réédition d’ouvrages anciens remarquables devenus introuvables et de récits de pèlerins (XVe siècle à 1980). Ces ouvrages sont publiés dans la collection Autour de Compostelle lancée à cette fin par la Fondation avec les éditions Atlantica-Séguier.

Ouvrages parus en 2008

De la Bohême jusqu'à Compostelle

De la Bohême jusqu

De la Bohême jusqu’à Compostelle. Aux sources de l’idée d’union des Etats européens.

Sous la direction de Denise Péricard-Méa, traductions des récits de l’ambassade d’Antoine Marini, envoyée par le roi de Bohême à Louis XI accompagnée du texte du traité proposé (1464) et des récits du voyage de Léon de Rozmital (1465-1467).

Atlantica-Séguier, 3, rue Séguier, 75006 Paris, 01 55 42 61 40,
ISBN 978-2-7588-0180-1
atlantica

Ollada sobre a Galiza de 1807 / Coup d’oeil sur la Galice

de Charles-Louis de Fourcroy, consul de Napoléon I à La Corogne, édition bilingue, français et galicien par Paulo Nogueira Santiago, docteur en histoire, correspondant de la Fondation en Galice. Ouvrage bilingue, galicien-français.

Ed. Toxosoutos, coll. Anais, Noia, oct. 2008, ISBN 978-84-96673-67-0

Conseils aux pèlerins

Conseils aux pèlerins

Conseils aux pèlerins

Florilèges des sermons de Jean Geiler de Kaysersberg, prédicateur à la cathédrale de Strasbourg de 1478 à 1510. Traduction Jacques Robbe, textes choisis et adaptés par Louis Mollaret
Atlantica-Séguier, 3, rue Séguier, 75006 Paris, 01 55 42 61 40,
ISBN 978-2-7588-0164-1

La Fondation peut mettre à la disposition des chercheurs intéressés la traduction intégrale de l’édition latine des sermons parue en 1513.

Ouvrages parus en 2006

Un corps de saint Jacques à Angers

Un corps de saint Jacques à Angers

Recherche et avis sur le corps de saint Jacques le Majeure

de Claude Ménard, fac-similé de l’ouvrage paru en 1610 avec transcriptions et commentaires de Denise Péricard-Méa, préface de Nicole Lemaître.
Bien que brûlé sur la place de la cathédrale de Compostelle lors de sa parution, cet ouvrage va au-delà d’une dispute autour d’un tombeau. Anger, à un moment crucial des guerres de religion, prend ici valeur d’exemple.

Ed. Atlantica-Séguier, coll. Autour de Compostelle, Biarritz, juil. 2006,
ISBN 9 782843-949203

Routes de Compostelle

Routes de Compostelle

Les routes de Compostelle

de Denise Péricard-Méa, 2e édition revue et augmentée.

Un petit livre qui éclaire les sources médiévales du pèlerinage à saint Jacques en Galice et montre comment elles ont été mal interprétées à partir de la fin du XIXe, conduisant à des postulats erronnés et jamais vérifiés.

Ed. Gisserot, coll. Histoire, Paris, oct. 2006,

ISBN 9 782877-476720

Dictionnaire

Dictionnaire

Dictionnaire de saint Jacques et Compostelle

de Denise Péricard-Méa et Louis Mollaret.

Une petite encyclopédie du pèlerinage, érudite et humoristique, le rêve et la magie du chemin proposés sous un petit format. plus de 1000 définitions.

Ed. Gisserot, coll. Dictionnaires, Paris, juin 2006,

ISBN 9782877-478847

Compostelle par l'abbé Daux

abbé Daux Compostelle

Sur les chemins de Compostelle

de l’abbé Camille Daux, paru en 1898, fac-similé de la 2e édition parue à l’occasion de l’année jubilaire 1909, introduction et commentaires Denise Péricard-Méa.

Ed. Atlantica-Séguier, coll. Autour de Compostelle, Biarritz, janv. 2006,
ISBN 9 782843-949067

Ouvrages parus en 2004

Hôpital d'Issoudun

Hôpital d

Les maisons hospitalières, l’exemple d’Issoudun

de Denise Péricard-Méa, le dépouillement des archives hospitalières permet de faire revivre une collectivité au service de la pauvreté et de l’errance. Des pèlerins ? Bien peu.

Ed. Alan Sutton, coll. Histoire et Archéologie, Saint-Cyr-sur-Loire, fév. 2004,
ISBN : 2 84253 971 0

Brève Histoire

Brève Histoire

Brève histoire du pèlerinage de Saint-Jacques de Compostelle

Dans la collection des guides aide-mémoire des éditions Fragile, un livre dense et complet, très illustré et didactique qui actualise. Une synthèse réussie des travaux de Denise Péricard-Méa.

Ed. Fragile, Gavaudun, 2e trim. 2004, ISBN : 2 910685 33 0
éditions Fragile

Ouvrage paru en 2003

Actes Saintes

Actes Saintes

Rencontres sur les chemins de Saint-Jacques

Actes du colloque de Saintes, 18-20 octobre 2002, Association saintaise des chemins de Saint-Jacques, LAMOP, Fondation David Parou Saint-Jacques.

Ed. Atlantica-Séguier, Biarritz, juin 2003,

ISBN 2 84394 649 2

La légende de Compostelle

La légende de Compostelle

La légende de Compostelle, le Livre de Saint-Jacques

Traduction intégrale du Codex Calixtinus et commentaires présentant la genèse de ce manuscrit par Bernard Gicquel, postface de Denise Péricard-Méa. Le document de base de Compostelle enfin mis à la disposition de tous ceux qui ne lisent pas le latin. Des hypothèses sérieuses sur l’histoire des textes qui ont composé ce manuscrit.

Ed. Tallandier, Paris, juin 2003, ISBN : 9 782847 340297